Mystery of Kennewick Man Solved! I was attempting (ha ha) to read a German magazine's article on Kennewick Man. As you can see if you follow the link, it is illustrated with an image of the well-publicized skull reconstruction. One of the magazine's readers finally made the connection that solves the mystery of K-man's anomalous skull features:

aber es ist wohl so, dass Jean-Luc von "Q" in die Vergangenheit geschickt wurde und da das Kontinuum anschließend von den Borg assimiliert wurde, konnte Jean-Luc nicht mehr zurückkehren. Zu sehen wird dies in StarTrek 11 sein... Gruß an alle Treckies

The dictionary-in-hand translation, graciously corrected by Thomas Nephew (though I am responsible for the remaining clunkiness):

But what clearly must have happened was that Jean-Luc was sent into the past by "Q", and since the Continuum was subsequently assimiliated by the Borg, Jean-Luc could no longer return. You'll see all of this in Star Trek 11... Greetings to all Treckies

On a more serious note, Friends of America's Past has kindly alerted that they hope to have an audio version of the 9th Circuit hearings up today or tomorrow. I'll keep you updated.

(More Kennewick links here.)

Posted by Moira Breen at October 06, 2003 12:30 PM